Graphiques et formules

Papero peut dessiner des graphiques et des diagrammes et composer des formules dans votre document. Un graphique est une figure numérotée avec une légende, comme une image. Une formule peut se placer dans une phrase ou sur sa propre ligne, avec un numéro.

Sur Mac, lisez ⌘ partout où cette page indique Ctrl.

Créer un graphique

Placez votre curseur à l’endroit où doit aller le graphique.
Appuyez sur Insertion dans la barre d’outils, ou tapez /, et choisissez Graphique.
Le panneau Nouveau graphique s’ouvre avec trois onglets, Décrire, Personnaliser et Source, au-dessus d’un aperçu en direct.
Dans Décrire, dites ce que montre le graphique et donnez les nombres ou les étapes, puis appuyez sur Générer. Papero affiche Création de votre graphique…, puis Votre graphique est prêt. Vérifiez l’aperçu ci-dessous.
Appuyez sur Insérer pour placer le graphique dans votre document.

Les pastilles sous Pour commencer remplissent le champ avec un exemple à modifier : Diagramme en barres, Graphique linéaire, Organigramme, Diagramme de flux PRISMA, Forest plot, Courbe de survie, Nuage de points avec droite de tendance et Modèle conceptuel. Remplacez les nombres de l’exemple par les vôtres.

Si la réponse ne peut pas être dessinée, appuyez sur Réessayer, ou décrivez le graphique autrement. Les libellés restent dans la langue dans laquelle vous les décrivez.

Personnaliser un graphique

L’onglet Personnaliser modifie le graphique sans IA. Ce qu’il propose dépend du graphique :

Couleurs : Les couleurs propres au graphique, Papero par défaut (adapté au daltonisme), Niveaux de gris (impression) ou Nuances de bleu, et une couleur pour chaque série, barre ou part.
Légende : Automatique, En haut, En bas, À droite, À l’intérieur, en haut à droite ou Masquée.
Orientation : Verticale ou Horizontale.
Titre de l’axe horizontal, Titre de l’axe vertical et Titre du graphique, avec Afficher le titre dans l’image ou Déplacer le titre dans la légende.
Pour un diagramme, Sens : De haut en bas ou De gauche à droite.

Écrire ou coller le code du graphique

L’onglet Source contient le code du graphique, que vous pouvez modifier directement. Sous Format, choisissez Plotly (JSON) pour les graphiques ou Mermaid pour les diagrammes comme les organigrammes. Un graphique Plotly peut utiliser des tracés en barres, en nuage de points, en boîte, en violon, en histogramme, en carte de chaleur, en courbes de niveau ou en secteurs. Si le code contient une erreur, le panneau indique ce qui ne va pas et garde la dernière image qui fonctionnait.

Créer un graphique à partir d’un tableau

Dans un tableau, appuyez sur Créer un graphique à partir de ce tableau dans Outils de tableau. Le panneau du graphique s’ouvre avec les données du tableau comme source du graphique. La première colonne nomme les barres, et le tableau a besoin d’une colonne de nombres après elle, sans cellule fusionnée sous la ligne d’en-tête. Consultez Tableaux, figures et images.

Modifier un graphique plus tard

Pointez sur un graphique pour voir sa barre d’outils :

Modifier le graphique rouvre le panneau. Appuyez sur Appliquer pour enregistrer vos modifications. Dans Décrire, vous pouvez demander une modification du graphique, par exemple d’autres libellés.
Afficher la légende ou Masquer la légende, et Ajouter une note.
Agrandir le graphique l’affiche en plus grand.
Télécharger le PNG enregistre l’image.
Copier la source du graphique copie son code Plotly ou Mermaid.

Insérer une formule

Vous pouvez ajouter une formule de trois façons :

Appuyez sur Insertion dans la barre d’outils et choisissez Formule.
Tapez / et choisissez Formule pour une formule sur sa propre ligne, ou Formule dans le texte pour une formule dans une phrase.
Tapez du TeX entre des signes dollar, comme $x^2$ , pour une formule dans le texte, ou $$ suivi d’un espace sur une ligne vide pour une formule sur sa propre ligne.

Une formule ne peut pas aller dans un titre, une légende ou un bloc de code.

Modifier une formule

L’éditeur de formule s’ouvre sur la formule :

Tapez la formule dans Code TeX. L’Aperçu en dessous affiche le résultat pendant que vous tapez.
Utilisez Symboles pour insérer des Structures, des Lettres grecques, des Relations et des Opérateurs sans avoir à retenir leur code TeX.
Une formule sur sa propre ligne est numérotée, pour que votre texte puisse y renvoyer. Désactivez Numérotée pour retirer le numéro.
Appuyez sur Terminé, ou sur Ctrl+Enter, pour la garder. Annuler laisse la formule telle qu’elle était.

Pour rouvrir l’éditeur, cliquez sur la formule, ou sélectionnez-la et appuyez sur Enter. Pour renvoyer à une formule numérotée depuis votre texte, tapez / et choisissez-la sous Renvoyer à.

Quand vous collez une formule copiée depuis ChatGPT, Claude ou une page web qui affiche les formules avec MathJax, elle arrive généralement sous forme de formule modifiable. Le TeX placé entre des signes $ ou $$ dans un texte collé devient aussi une formule.

Décrire une formule avec des mots

Si vous ne connaissez pas le TeX, appuyez sur La décrire avec des mots dans l’éditeur de formule. Tapez une description, par exemple « la formule de résolution de l’équation du second degré », et appuyez sur Générer. Papero écrit le TeX dans le champ : vérifiez l’aperçu, puis appuyez sur Terminé pour le garder.

L’IA, vos données et votre quota

Quand vous décrivez un graphique ou une formule, Papero n’envoie à l’IA que votre description et, si vous modifiez un graphique ou une formule existants, son code ou son TeX actuel. Rien d’autre de votre document ne l’accompagne.

Un graphique ou une formule créés par description comptent comme une reformulation dans le quota d’IA de votre offre quand vous les gardez. Personnaliser un graphique, modifier son code et taper du TeX n’utilisent pas d’IA. L’onglet Décrire du graphique et La décrire avec des mots indiquent combien de reformulations il vous reste, et Utilisation dans le menu du compte affiche tous vos quotas. Pour comparer les offres, consultez les tarifs.

Pour découvrir tout ce que Papero peut faire, consultez la page des fonctionnalités.