Aller au contenu

Mettre en page votre travail et l'exporter vers Word

  • Leçon 20 sur 20
  • 7 min de lecture
  • Une étape demande Plus

Dans cette leçon, vous allez

  • Régler le style de citation que demande votre cours ou votre revue
  • Choisir une disposition et ajouter une page de titre
  • Télécharger le fichier et le vérifier avant de le rendre

La mise en page est la dernière étape : vérifiez le style de citation, choisissez la disposition et ajoutez une page de titre. Dans Papero, appuyez sur Options du document, choisissez Exporter le document…, choisissez une Disposition et appuyez sur Télécharger le .docx. Un document en APA 7 ou en MLA 9 s'ouvre sur Manuscrit en double interligne et suit ce style.

Mettez en page en dernier, d'après les règles qu'on vous a données

Les points de mise en page se gagnent et se perdent facilement. Lisez le guide de votre cours ou les recommandations aux auteurs de la revue et notez quatre choses : style de citation, interligne, page de titre et numérotation des pages.

Faites-le en dernier. Une mise en page que vous corrigez à la main pendant l'écriture se casse chaque fois qu'une section bouge. Quand le style et la disposition sont des réglages, ils suivent le texte.

Ouvrez le fichier avant de l'envoyer. Vérifiez la page de titre, une longue citation, un tableau et, avec Plus, la bibliographie. Deux minutes ici vous évitent un e-mail à votre correcteur.

Lignes à copier

  • Checklist avant d'envoyerLe style de citation correspond au guide. La page de titre porte mon nom, le cours et la date. Les pages sont numérotées. Avec Plus, chaque citation dans le texte a une entrée dans la bibliographie. La déclaration d'usage de l'IA est en place.

Dans Papero

Mettez-le en place dans Papero

L'export fonctionne avec l'offre Gratuit. Avec l'offre Gratuit, les citations du fichier sont en texte brut, la bibliographie est omise du fichier et s'affiche floutée dans votre document. Avec Plus, le fichier inclut la bibliographie.

  1. Faites défiler jusqu'à la bibliographie à la fin de votre document. À côté du titre, après Style de citation, appuyez sur le bouton qui porte le nom du style actuel pour le changer.
  2. Appuyez sur Options du document, les trois points en haut à droite, et choisissez Exporter le document….
  3. À côté de Format du fichier, choisissez Fichier Word (.docx).
    La fenêtre Exporter avec Format du fichier sur Fichier Word (.docx), les quatre dispositions avec Manuscrit en double interligne sélectionné et la note sur APA 7.
  4. Sous Disposition, choisissez Par défaut, Manuscrit en double interligne, Article en deux colonnes ou Thèse ou rapport.
  5. Cochez Ajouter une page de titre (titre, auteur et date) et remplissez les champs que demande votre cours.
  6. Ouvrez Autres options pour les numéros de page, une table des matières ou la numérotation des lignes.
  7. Appuyez sur Télécharger le .docx et ouvrez le fichier.
  8. Avec l'offre Gratuit, le fichier se termine par une ligne qui indique que la bibliographie fait partie de Plus. La liste elle-même figure dans le fichier avec Plus.
  9. Si vous avez gardé des notes de lecture sous un titre Notes, supprimez cette section dans le fichier avant de le rendre.

Pratique

Votre tâche

  1. Notez les quatre règles de votre guide : style, interligne, page de titre, numéros de page.
  2. Exportez avec la disposition qui y correspond.
  3. Ouvrez le fichier et passez la checklist ci-dessus.

C'est terminé quand le fichier s'ouvre avec la page de titre demandée et, avec Plus, chaque source que vous citez figure dans sa bibliographie.

Erreurs fréquentes

  • Taper votre nom en haut d'un travail MLAPour MLA sans page de titre, remplissez Votre nom, Enseignant ou enseignante et Cours dans la fenêtre d'export. Papero les écrit pour vous en page 1.
  • Envoyer le fichier sans l'ouvrirOuvrez-le. Un large tableau sur la mauvaise page ou un numéro de page manquant se voit et se corrige facilement.
  • Mettre en page avant que le texte soit finiTerminez d'abord les vérifications des leçons 15 à 19. L'export est la dernière étape.

À retenir

  • Style, interligne, page de titre, numéros de page : prenez-les dans votre guide.
  • La disposition est un réglage. Choisissez-la à l'export.
  • Ouvrez le fichier et vérifiez-le avant de l'envoyer.

C'était la dernière leçon

Votre travail a un plan, un texte cité, des sources vérifiées, une déclaration d'usage de l'IA et un fichier à rendre.

Marquer comme terminée

Pour aller plus loin

Questions

Comment exporter mon travail au format APA ?

Réglez le style de citation du document sur APA 7, puis exportez vers Word. La fenêtre s'ouvre sur la disposition Manuscrit en double interligne et le fichier suit APA : numéros de page en haut à droite, niveaux de titre APA et titre de la bibliographie centré.

Pourquoi la bibliographie manque-t-elle dans mon fichier ?

Avec l'offre Gratuit, un fichier exporté a des citations en texte brut et omet la bibliographie. Dans votre document, la liste s'affiche floutée. Avec Plus, le fichier l'inclut, et vous pouvez lire et copier la liste dans votre document.

Puis-je changer de style de citation après avoir fini ?

Oui. Appuyez sur le bouton du style à côté du titre de la bibliographie et choisissez un autre style. Papero remet en forme chaque citation et la liste.

Puis-je exporter vers LaTeX à la place ?

Oui. Papero exporte aussi vers LaTeX et Overleaf. La page de la documentation sur l'export vers LaTeX et Overleaf indique ce que comprend chaque offre.

Faites la tâche pendant votre lecture

Chaque leçon se termine par une tâche dans Papero. Un compte gratuit suffit pour les vingt.