Aller au contenu

Rédiger une déclaration d'utilisation de l'IA pour votre travail

  • Leçon 19 sur 20
  • 5 min de lecture
  • Fonctionne avec l'offre Gratuit

Dans cette leçon, vous allez

  • Savoir ce que votre université ou votre revue vous demande de déclarer
  • Insérer une déclaration et préciser à quoi vous avez utilisé l'IA
  • Vérifier que la déclaration correspond à votre façon de travailler

Une déclaration d'usage de l'IA dit quel outil vous avez utilisé, à quoi il vous a servi et que vous assumez la responsabilité du texte. Vérifiez d'abord les règles de votre établissement, car elles varient. Dans Papero, ouvrez Insertion et choisissez l'entrée Déclaration d'usage de l'IA, puis remplacez le texte entre crochets par ce à quoi vous l'avez utilisé.

Dites ce que vous avez fait, ni plus ni moins

Une bonne déclaration est précise. « J'ai utilisé l'IA » n'apprend rien au lecteur. « J'ai utilisé Papero pour proposer un plan et pour reformuler deux paragraphes de la discussion » lui dit quoi prendre en compte.

Ne déclarez que ce qui est vrai. Si vous n'avez pas vérifié chaque citation, ne dites pas que vous l'avez fait. Si un outil a rédigé une section que vous avez ensuite réécrite, dites-le. La déclaration est la vôtre, et vous en répondez.

Les règles varient selon les universités, les départements et les revues. Certains veulent la déclaration dans la partie méthodes, d'autres dans les remerciements, d'autres dans une lettre d'accompagnement, et certains demandent les instructions (prompts) que vous avez données à l'IA. Lisez les consignes qu'on vous a données avant d'écrire.

Lignes à copier

  • Plan et suggestionsproposer un plan et faire des suggestions de phrases, que j'ai modifiées
  • Reformulationreformuler des passages que j'avais écrits, pour les rendre plus courts et plus clairs
  • Rédactionrédiger les premières versions de la partie contexte, que j'ai réécrites et vérifiées par rapport aux sources citées
  • Vérificationtrouver les phrases qui demandaient une citation et relire le texte final

Dans Papero

Mettez-le en place dans Papero

Fonctionne avec l'offre Gratuit. La déclaration est toujours insérée en anglais : traduisez-la vous-même si votre document est dans une autre langue.

  1. Placez votre curseur à l'endroit où la déclaration doit aller.
  2. Dans la barre d'outils, ouvrez Insertion et choisissez l'entrée Déclaration d'usage de l'IA. Vous pouvez aussi saisir / dans la page et la choisir dans la liste.
    Le menu Insertion de la barre d'outils, avec Déclaration d'usage de l'IA entouré sous Tableau, Graphique, Formule et Image.
  3. Sélectionnez le texte entre crochets, crochets compris, et saisissez ce à quoi vous avez utilisé Papero.
  4. Lisez toute la déclaration et changez tout ce qui ne correspond pas à votre façon de travailler.
  5. Déplacez-la à l'endroit que demande votre établissement. C'est du texte ordinaire.

Pratique

Votre tâche

  1. Trouvez et lisez les consignes de votre cours ou de votre revue sur l'usage de l'IA.
  2. Insérez la déclaration et remplissez les crochets.
  3. Ajoutez tout ce que demandent les consignes, comme les autres outils que vous avez utilisés.

C'est terminé quand la déclaration ne contient plus de crochets, nomme chaque outil d'IA que vous avez utilisé et se trouve là où vos consignes le demandent.

Erreurs fréquentes

  • Laisser les crochetsUne déclaration où il reste « [say what for] » montre que personne ne l'a relue.
  • Revendiquer des vérifications que vous n'avez pas faitesN'écrivez que vous avez vérifié chaque citation que si vous l'avez fait. Les leçons 15 à 17 vous y mènent.
  • Nommer un outil quand vous en avez utilisé troisSi vous avez aussi utilisé un chatbot ou un correcteur grammatical, la déclaration doit le dire.

À retenir

  • Outil, usage, responsabilité.
  • Le précis l'emporte sur le général.
  • Les règles de votre établissement décident de l'endroit et du niveau de détail.

À suivre · Leçon 20 sur 20 · 7 min

Mettre en page votre travail et l'exporter vers Word

Un fichier Word dans la mise en page demandée

Marquer comme terminée et continuer

Pour aller plus loin

Questions

Qu'est-ce qu'une déclaration d'usage de l'IA ?

Une courte déclaration dans votre travail qui dit quels outils d'IA vous avez utilisés, à quoi ils vous ont servi et que vous assumez la responsabilité du contenu. Beaucoup d'universités et de revues en demandent une aujourd'hui.

Où placer la déclaration ?

Cela dépend des règles qu'on vous a données. Les endroits courants sont la partie méthodes, les remerciements ou une lettre d'accompagnement. Si les consignes ne disent rien, demandez à votre directeur ou à la revue.

Dois-je déclarer un correcteur grammatical ?

Les règles varient. Certains établissements dispensent les outils d'orthographe et de grammaire, d'autres non. Quand les consignes ne sont pas claires, déclarez-le : une déclaration qui en dit trop ne fait pas de mal.

Déclarer l'usage de l'IA, est-ce la même chose que la citer ?

Non. Une déclaration décrit votre façon de travailler. Une citation attribue un contenu précis à une source. Certains styles demandent aussi de citer un outil d'IA quand vous citez ou paraphrasez ce qu'il a produit.

Faites la tâche pendant votre lecture

Chaque leçon se termine par une tâche dans Papero. Un compte gratuit suffit pour les vingt.