Importar do Zotero

Se suas referências estão no Zotero, você pode trazê-las para a sua biblioteca do Papero com uma chave de API do Zotero. O Papero lê sua biblioteca, mostra o que encontrou e adiciona cada item como uma fonte que você pode citar.

Uma importação é uma cópia feita uma única vez. Importe de novo para trazer os artigos que você adicionar ao Zotero depois. As fontes que já estão na sua biblioteca não são adicionadas duas vezes.

Antes de começar

Você precisa de uma chave de API do Zotero que possa ler sua biblioteca.

Acesse zotero.org/settings/keys e entre no Zotero.
Crie uma nova chave privada com acesso de leitura à sua biblioteca, e nada mais.
Copie a chave.

Você também precisa de um endereço de e-mail confirmado no Papero.

Importe sua biblioteca

Na barra lateral, pressione Biblioteca.
Pressione Importar e depois Do Zotero. A janela Importar do Zotero se abre.
Cole sua chave em Chave de API do Zotero.
Deixe Lembrar minha chave da próxima vez marcado para importar de novo depois com um clique, ou desmarque.
Pressione Ler minha biblioteca.
Confira a prévia. Em uma biblioteca grande, ela mostra a primeira página e diz quantos itens o Zotero tem. O Papero lê o restante durante a importação.
Para colocar todas as novas fontes em uma coleção, escolha-a em Adicionar a uma coleção (opcional). Quando você abre a janela a partir de uma coleção, essa coleção já vem escolhida.
Pressione Importar minha biblioteca. Em uma biblioteca pequena, o botão mostra a contagem, como "Importar 25 fontes".

Você também pode começar por Configurações > Integrações: no cartão Zotero, pressione Importar do Zotero.

Enquanto a importação roda, o Papero diz quantos itens já leu, como "Lidos 200 de 640 itens." Pressione Parar para parar depois do lote em andamento. Quando ela termina, Importação concluída diz quantas fontes eram novas e quantas você já tinha. Pressione Concluir.

O que é importado

O Papero lê os itens da sua própria biblioteca do Zotero, dos mais novos para os mais antigos. Os anexos e as notas ficam de fora, então os PDFs continuam no Zotero. Para adicioná-los no Papero, veja Enviar PDFs.

Cada item passa pela mesma importação que um arquivo BibTeX, então mantém os mesmos detalhes. Veja em Importar arquivos BibTeX e RIS o que cada entrada guarda e por que uma pode ser ignorada.

Uma importação traz um número limitado de itens. Em uma biblioteca maior, o Papero importa os itens adicionados mais recentemente e diz quantos deixou de fora. Exporte esses itens do Zotero como um arquivo .bib e importe esse arquivo.

Mantenha suas coleções do Zotero

Quando sua biblioteca do Zotero tem coleções, a prévia oferece Manter minhas coleções do Zotero, já marcado. O Papero coloca cada item na coleção de mesmo nome e cria as que você ainda não tem. As coleções do Papero não têm níveis, então uma coleção dentro de outra mantém o próprio nome. Quando o mesmo nome aparece sob duas coleções-mãe, o Papero acrescenta o nome da coleção-mãe na frente.

Há um limite para quantas coleções você pode ter. Os itens de uma coleção que o Papero não conseguiu criar são importados mesmo assim, sem ela. Se o Papero não conseguir ler suas coleções do Zotero, a importação entra sem elas, e o Papero avisa.

Importar de novo depois de uma importação simples também organiza nas coleções as fontes que você já tem.

Importe de novo com um clique

Com Lembrar minha chave da próxima vez marcado, na próxima vez que você abrir Importar do Zotero, a janela mostra Conectado ao Zotero como e o seu nome de usuário no Zotero.

Pressione Importar de novo para ler sua biblioteca com a chave salva.
Pressione Usar outra chave para colar outra chave.
Pressione Desconectar para excluir a chave salva.

Configurações > Integrações também mostra Desconectar enquanto houver uma chave salva. Se o Zotero não aceitar mais a chave salva, o Papero a remove e pede que você cole uma nova.

Como o Papero trata a sua chave

O Papero guarda uma chave salva de forma criptografada e só a usa quando você importa do Zotero de novo. Ele exclui a chave quando você desconecta, quando o Zotero a recusa, quando você não a usa há um ano ou quando você exclui sua conta. Sem a opção marcada, o Papero usa sua chave só naquela importação e não a guarda. A Política de Privacidade traz os detalhes.

Para cada fonte que você importa, o Papero também guarda com a fonte o seu ID de usuário do Zotero e a chave do item no Zotero. Eles continuam com a fonte depois que você desconecta o Zotero e são excluídos quando você exclui a fonte ou a sua conta. No Plus, quando você exporta para o Word, cada citação de uma fonte assim aponta para o mesmo item da sua biblioteca do Zotero, para que o plugin do Zotero para Word encontre esse item em vez de adicionar uma cópia.

Grátis e Plus

Importar do Zotero funciona do mesmo jeito no Grátis e no Plus, e as novas fontes aparecem completas na sua biblioteca nos dois planos. Para comparar os planos, veja os preços.

Se algo der errado

O Zotero não aceitou esta chave. Copie a chave de novo ou crie uma nova.
Esta chave não consegue ler sua biblioteca. Crie uma com acesso de leitura à biblioteca.
O Zotero está ocupado. Tente novamente em um minuto. O Zotero não respondeu ou pediu que o Papero fosse mais devagar.
Isso não parece uma chave de API do Zotero. Copie-a de novo em zotero.org/settings/keys. O texto colado tem caracteres que uma chave não tem, como espaços.

Em seguida: importe do Mendeley.