Aller au contenu

Qu’est-ce qu’un modificateur pendant ?

Ce qu’est un modificateur pendant, comment il crée la confusion et comment placer les modificateurs pour des phrases universitaires logiques et précises.

Partage

Qu’est-ce qu’un modificateur pendant ?

Un modificateur pendant est un groupe qui décrit une personne ou une chose que la phrase ne nomme jamais, de sorte qu’il se rattache, par la grammaire, au mauvais mot. « En entrant dans le laboratoire, l’odeur était écrasante » dit que l’odeur est entrée.

Comment il apparaît dans une phrase

Les modificateurs pendants ouvrent le plus souvent la phrase : un groupe au participe présent (« Ayant terminé l’enquête, »), au participe passé (« Fondé sur les résultats, ») ou à l’infinitif (« Pour améliorer la précision, »). Les lecteurs s’attendent à ce que le sujet juste après la virgule soit celui qui agit. Quand le sujet est autre chose, le modificateur pend.

Exemples et corrections

  • Pendant : « En utilisant un questionnaire, les données ont été recueillies auprès de 200 étudiants. » (Les données n’ont pas utilisé le questionnaire.)
    Corrigé : « En utilisant un questionnaire, nous avons recueilli des données auprès de 200 étudiants. »
  • Pendant : « Après avoir examiné la littérature, une lacune est apparue. »
    Corrigé : « Après avoir examiné la littérature, j’ai repéré une lacune. »
  • Pendant : « Pour réduire le biais, les participants ont été répartis au hasard. »
    Corrigé : « Pour réduire le biais, nous avons réparti les participants au hasard. »

Les sections de méthodes en sont pleines parce que la voix passive cache les personnes qui font le travail. Passer à la voix active règle en général la phrase.

Comment corriger un modificateur pendant

  1. Demandez qui ou quoi accomplit l’action dans le groupe d’ouverture.
  2. Faites-en le sujet de la proposition principale, juste après la virgule.
  3. Ou transformez le groupe en proposition complète avec son propre sujet : « Quand nous avons examiné la littérature, une lacune est apparue. »

Modificateur pendant et modificateur mal placé

Un modificateur mal placé décrit quelque chose qui figure dans la phrase, mais qui est trop loin de lui : « Elle a servi aux invités du gâteau sur des assiettes en carton à la crème. » (Les invités n’étaient pas sur les assiettes.) On le corrige en déplaçant le modificateur. Un modificateur pendant n’a rien auquel se rattacher ; un modificateur mal placé se rattache au mauvais voisin. Des modificateurs d’un seul mot, comme les adverbes du type « seulement », peuvent aussi être mal placés.

Derniers conseils

En relisant, arrêtez-vous à chaque phrase qui s’ouvre sur un groupe au participe, à l’infinitif ou en « pour », et vérifiez le premier nom après la virgule. C’est l’un des défauts les plus courants dans une structure de phrase par ailleurs soignée.

Cas d'usage: IA pour la dissertation qui vous laisse l'argument

Votre prochain travail, avec de vraies citations.

Décrivez votre travail et obtenez un plan en une minute. Le plan Gratuit ne demande pas de carte.