Was ist „Ibid.“?
„Ibid.“ ist die Abkürzung des lateinischen ibidem, „am selben Ort“. In einer Fußnote oder Endnote verweist es auf die Quelle, die in der unmittelbar vorangehenden Anmerkung genannt wurde, sodass Sie die vollständige Angabe nicht wiederholen müssen. Im Deutschen entspricht dem „ebd.“ (ebenda).
So verwenden Sie „Ibid.“
Wenn zwei aufeinanderfolgende Anmerkungen dieselbe Quelle belegen, kann die zweite „Ibid.“ mit der neuen Seitenzahl lauten, oder nur „Ibid.“, wenn die Seite dieselbe ist.
Beispiel:
1. John Smith, History of Modern Europe (Oxford: Example Press, 2021), 45.
2. Ibid., 52.
3. Ibid.
(Ein erfundenes Buch.) Anmerkung 2 belegt Seite 52 desselben Buches; Anmerkung 3 belegt noch einmal Seite 52.
Verwendung in verschiedenen Stilen
- Chicago: Das Chicago Manual of Style erlaubt „ibid.“, rät aber davon ab und bevorzugt für eine wiederholte Quelle einen Kurzbeleg (Nachname der Autorin oder des Autors, Kurztitel, Seite).
- OSCOLA (britisches Zitieren für juristische Texte): verwendet „ibid“ für aufeinanderfolgende Belege derselben Quelle.
- APA, MLA und Harvard: Diese Stile arbeiten mit Belegen im Text statt mit Anmerkungen, daher hat „ibid.“ dort keinen Platz.
Kurze Antworten
- Kann man ibid. zweimal hintereinander verwenden? Ja. Jedes „ibid.“ bezieht sich auf die Anmerkung unmittelbar davor, sodass eine ganze Reihe von Anmerkungen zur selben Quelle es nutzen kann.
- Ibid. oder op. cit.: „op. cit.“ (opere citato, „im angeführten Werk“) verweist zusammen mit dem Namen der Autorin oder des Autors auf eine früher, aber nicht in der vorigen Anmerkung zitierte Quelle. Es gilt heute als veraltet; verwenden Sie stattdessen einen Kurzbeleg.
- Ibid. oder id.: Das US-amerikanische juristische Zitieren (das Bluebook) verwendet „id.“, wo andere Stile „ibid.“ verwenden.
Bewährte Vorgehensweisen
- Verwenden Sie „ibid.“ nur, wenn die vorige Anmerkung genau eine Quelle belegt und es dieselbe ist.
- Ergänzen Sie die Seitenzahl, wenn sie sich ändert; lassen Sie sie weg, wenn sie gleich bleibt.
- Steht eine andere Quelle dazwischen, verwenden Sie stattdessen einen Kurzbeleg.
- Prüfen Sie Ihre Anmerkungen nach späten Änderungen erneut: Wird eine Anmerkung verschoben oder gelöscht, kann ein „ibid.“ auf die falsche Quelle zeigen. Eine Literaturverwaltung, die die Anmerkungen für Sie erzeugt, aktualisiert sie automatisch.
Anwendungsfall: Wissenschaftliche Quellen finden mit KI