이 레슨에서 할 일
- 내 초안에서 구어체 표현, 군더더기, 모호한 동사 찾기
- 근거가 요구하는 만큼만 주장을 완곡하게 하기
- 점검표와 다시 쓰기로 섹션 하나를 학술적인 문체로 바꾸기
학술적인 문체는 격식 있고, 정확하고, 신중합니다. 구어체나 속어가 없고, 동사는 연구가 한 일을 정확히 말하며, 주장은 근거가 요구하는 만큼 완곡하게 표현합니다. 먼저 점검표를 들고 섹션 하나를 살펴보세요. Papero에서는 여전히 가벼워 보이는 단락을 선택하고 다시 쓰기를 누른 다음, 어조 바꾸기를 열어 학술적을 선택하고, 나온 버전을 읽은 뒤 수락을 누릅니다.
격식 있다는 것은 복잡하다는 뜻이 아닙니다
문체는 격식의 정도입니다. "물고기는 플라스틱이 많으면 잘 못 지내요"는 친구에게 하는 말입니다. "고농도의 미세플라스틱에 노출된 어린 물고기는 더 느리게 성장하였다"는 논문의 말입니다. "~거든요", "~잖아요" 같은 구어체 어미, 줄임말과 속어, "엄청", "그런 것들", "진짜" 같은 모호한 말을 빼세요. "~라는 점에 주목할 필요가 있다" 같은 군더더기 도입부도 줄이세요. 어려운 말을 일부러 쓴다고 나아지지 않습니다. "쓰다"도 "활용하다"만큼 학술적입니다.
한 일을 말하는 동사를 고르세요. "이 연구는 물고기를 살펴보았다"는 모호합니다. "이 연구는 어린 잉어 200마리의 성장을 측정하였다"는 무슨 일이 있었는지 독자에게 알려 줍니다. 보고 동사에도 강도가 있습니다. 연구는 보여 주거나, 시사하거나, 주장하며, 각각 내가 그 연구를 얼마나 믿는지 독자에게 알려 줍니다.
완곡 표현(헤징)은 근거가 뒷받침하는 만큼의 확신으로 주장을 말하는 것입니다. 실험실 연구 하나는 "미세플라스틱은 어린 물고기의 성장을 줄일 수 있다"를 뒷받침할 뿐, "미세플라스틱은 물고기를 죽인다"를 뒷받침하지 않습니다. 하지만 모든 것을 완곡하게 말하는 논문은 자신 없게 들립니다. "어쩌면 시사할 수도 있을 것이다"는 같은 말을 세 번 합니다. 의심이 실제로 있는 곳에서 한 번만 완곡하게 말하세요.
1인칭은 분야와 언어에 따라 다릅니다. 영어 논문에서는 APA 7과 많은 과학 학술지가 한 일과 정한 일에 "we measured"나 "I argue"를 받아들이지만, 연구 방법에서는 아직 수동태를 원하는 학과도 있습니다. 한국어 논문에서는 "나"나 "우리" 대신 주어를 생략하거나 "본 연구는"으로 쓰는 경우가 많습니다. 지침을 확인하고, 근거 대신 "내 느낌에는"을 쓰지 마세요.
복사해서 쓸 문장
- 섹션 하나를 위한 점검표구어체 어미가 없다(~거든요, ~잖아요, ~해요). 가벼운 말이 없다(엄청, 되게, 완전, 그런 것들). 군더더기 도입부가 없다(~라는 점에 주목할 필요가 있다, 오늘날의 세상에서). 동사가 한 일을 말한다(측정하였다, 비교하였다, 보고하였다). 완곡 표현마다 근거와 맞는다. 1인칭은 내 분야가 쓰는 곳에만 쓴다.
- 고치기 전플라스틱이랑 물고기에 대한 연구는 엄청 많은데, 진짜 큰 문제인 건 확실해요.
- 고친 후여러 연구가 담수어의 미세플라스틱을 조사하였으며, 대부분 섭식이나 성장에 미치는 영향을 보고하였다(Author et al., year; Author, year).
- 고를 수 있는 완곡 표현이 결과는 ...임을 시사한다 / 한 가지 설명은 ...일 수 있다 / 이 표본에서 ...은 ...와 관련이 있었다 / 지금까지의 근거는 ...에 한정된다
Papero에서
Papero에서 설정하기
무료 요금제에서 사용할 수 있습니다. 다시 쓰기는 수락을 누를 때만 사용량에 집계되며, 다시 쓰기 목록에 몇 회 남았는지 나옵니다.
- 위의 점검표를 옆에 두고 섹션 하나를 읽으며, 고칠 수 있는 것은 먼저 직접 고치세요.
- 구어체 문장을 찾으려면 Ctrl+F를 누르거나(Mac에서는 Cmd+F), 문서 옵션을 열어 찾기 및 바꾸기를 선택한 다음 "요."를 검색하세요. 해요체로 끝나는 문장이 나옵니다.
- 여전히 가벼워 보이는 단락을 선택하고 작은 메뉴에서 다시 쓰기를 누르거나 Ctrl+J를 누르세요.
- 바꾸기 아래에서 어조 바꾸기를 열고 학술적을 선택하세요. 다듬기 아래의 더 학술적으로 쓰기는 다른 방법입니다. 길이를 비슷하게 유지하면서 격식을 높입니다.

- 나온 버전을 읽으세요. 같은 말을 더 나은 문체로 하면 수락을, 다른 버전을 보려면 다시 시도를, 내 글을 남기려면 버리기를 누르세요.
- 근거보다 강한 주장은 선택한 다음 논증 아래의 더 신중하게 쓰기를 선택하세요. 결과를 출처와 대조하세요. 확실한 연구 결과는 확실하게 남아야 합니다.
실습
과제
- 섹션 하나를 골라 점검표와 대조하며 읽고, 구어체 표현, 군더더기, 모호한 동사를 직접 고치세요.
- 여전히 가벼워 보이는 단락 하나를 어조 바꾸기와 학술적으로 다시 쓰고, 동의하는 부분만 남기세요.
- 섹션의 완곡 표현을 모두 읽고, 근거가 요구하는 곳에만 남기세요.
이렇게 되면 완료입니다 그 섹션에서 찾기로 "요."를 검색해도 아무것도 나오지 않고, 섹션의 완곡 표현마다 왜 거기 있는지 말할 수 있습니다.
흔한 실수
- 어려운 말을 일부러 쓰기격식은 거창함이 아닙니다. 평이하고 정확한 말로 쓴 분명한 문장이 부풀린 문장보다 더 학술적으로 읽힙니다.
- 모든 것을 완곡하게 말하기"어쩌면 시사할 수도 있다"는 모든 것에 자신 없게 들립니다. 의심이 실제로 있는 곳에 완곡 표현 하나만 남기세요.
- 주장을 바꾸는 다시 쓰기를 수락하기격식 있는 문체로 다시 쓰면 주장이 출처보다 강해지거나 약해질 수 있습니다. 수락을 누르기 전에 출처와 비교하세요.
핵심 정리
- 격식 있게, 정확하게, 신중하게: 구어체 없이, 정확한 동사로, 정직한 완곡 표현으로.
- 근거가 요구하는 만큼만 완곡하게 말하세요.
- 1인칭은 내 분야와 지침을 따릅니다.