O que é a concordância entre sujeito e verbo?
A concordância entre sujeito e verbo (concord na gramática britânica) significa que o verbo combina com o sujeito em número e pessoa: “O resultado é”, “Os resultados são”. No inglês aparece sobretudo no presente e com “be”, “have” e “do”; em português, em todos os tempos. As frases inglesas costumam seguir a ordem sujeito-verbo-objeto, então o sujeito normalmente vem primeiro.
Exemplos
- Correto: “O estudo mostra um efeito claro.”
- Incorreto: “O estudo mostram um efeito claro.”
- Correto: “Os estudos mostram um efeito claro.”
O erro mais comum: sujeitos longos
Quando há palavras entre o sujeito e o verbo, o verbo acaba concordando com o substantivo mais próximo em vez de com o sujeito. “Os resultados da pesquisa com alunos do primeiro ano mostram”, e não “mostra”: o sujeito é “resultados”. Tire as expressões iniciadas por “de”, “em” ou “com” para achar o sujeito real.
Regras para casos difíceis
- “E” une: plural. “Sono e dieta afetam a memória.”
- “Ou” / “nem”: o verbo concorda com o sujeito mais próximo ou vai ao plural. “Nem a tutora nem os alunos foram informados.”
- Cada, todo mundo, ninguém: singular. “Cada participante foi pago.”
- “Um número de” e “o número de”: “Um número de estudos têm constatado...”, mas “O número de estudos cresceu.”
- “Há” / “são”: “há” fica no singular; com “são”, o verbo concorda com o que vem depois. “São três as limitações.”
- “Um dos ... que”: “um dos estudos que relatam esse efeito” (o verbo concorda com “estudos”).
- Porcentagens e frações: seguem o substantivo depois de “de”. “30% da amostra era...”, “30% dos participantes eram...”
- Data: no inglês, tradicionalmente plural (“data were”), embora o uso varie; siga o seu guia de estilo. “Dados” é plural em português.
- Substantivos coletivos: singular em português (“o comitê é”); no inglês, singular no americano e um ou outro no britânico, conforme você pense no grupo ou nos membros. Mantenha a coerência, inclusive com os pronomes.
Dicas
- Encontre o sujeito de cada oração antes de conferir o verbo.
- Confira a concordância de novo depois de editar: mexer nas palavras costuma quebrá-la.
- Um corretor gramatical pega os casos simples, mas muitas vezes perde os sujeitos longos.
Caso de uso: IA para redação que deixa o argumento com você