Diễn ngôn học thuật là gì?
Diễn ngôn học thuật là cuộc trò chuyện liên tục giữa các nhà nghiên cứu trong một lĩnh vực, diễn ra chủ yếu bằng văn bản: bài báo tạp chí, sách, bài tổng quan, báo cáo hội nghị và các bài hồi đáp công trình của nhau. Đó là cách một lĩnh vực đề xuất, kiểm nghiệm và điều chỉnh ý tưởng của mình. Các thuật ngữ “academic discourse” và “scholarly conversation” trong tiếng Anh cũng có cùng nghĩa.
Mục đích và tầm quan trọng
- Xây dựng tri thức: mỗi nghiên cứu phản hồi những nghiên cứu trước và được những nghiên cứu sau phản hồi lại.
- Kiểm soát chất lượng: phản biện đồng cấp (peer review), các bài phê bình và các nghiên cứu lặp lại kiểm nghiệm các nhận định một cách công khai.
- Bối cảnh: đặt công trình của bạn vào cuộc trò chuyện cho thấy nó bổ sung điều gì.
Đặc điểm chính của diễn ngôn học thuật
- Văn phong trang trọng, chính xác và thuật ngữ chuyên ngành.
- Nhận định được hỗ trợ bằng bằng chứng, và cách nói rào đón thận trọng khi bằng chứng còn hạn chế (“gợi ý rằng”, “có thể”).
- Trích dẫn chính xác, để người đọc có thể lần theo từng ý tưởng về nguồn của nó.
- Tương tác có phản biện với công trình khác: đồng tình, mở rộng, bổ sung điều kiện hoặc phản bác.
Diễn ngôn học thuật diễn ra ở đâu
Bài báo nghiên cứu, bài tổng quan, sách, bài trình bày tại hội nghị, bài bình luận và hồi đáp, cũng như nhận xét của người phản biện. Nhà lý luận văn học Kenneth Burke đã ví nó như một phòng khách nơi cuộc trò chuyện đã bắt đầu trước khi bạn đến và sẽ tiếp tục sau khi bạn rời đi: bạn lắng nghe, rồi góp tiếng nói của mình.
Cách tham gia diễn ngôn học thuật
- Đọc rộng để biết những tiếng nói chủ chốt là ai và họ bất đồng về điều gì.
- Lập bản đồ cuộc trò chuyện: ghi lại những điểm đồng thuận, mâu thuẫn và khoảng trống, như trong một bài tổng quan tài liệu.
- Giới thiệu rõ ràng các tiếng nói khác, với một cụm dẫn nguồn (signal phrase) (“Lee (2021) lập luận rằng...”) cho thấy mỗi ý kiến liên quan thế nào đến luận điểm của bạn.
- Thêm tiếng nói của riêng bạn: một phát hiện, cách diễn giải hoặc sự tổng hợp mới.
Ví dụ
“Trong khi Smith (2019) cho rằng sự sụt giảm là do chi phí, Lee (2021) chỉ ra rằng nó đã bắt đầu trước khi giá tăng. Bài báo này kiểm nghiệm một cách giải thích thứ ba: những thay đổi về khả năng tiếp cận.” Người viết trình bày hai quan điểm, đặt chúng đối chiếu với nhau và thêm một quan điểm thứ ba của riêng mình.
Thực hành tốt
- Trình bày lập luận của người khác một cách công bằng trước khi phê bình.
- Dùng từ vựng học thuật để chính xác, không phải để gây ấn tượng.
- Trích dẫn mọi ý tưởng bạn lấy từ người khác.
Trường hợp sử dụng: AI hỗ trợ viết bài nghiên cứu