Văn phong trang trọng là gì?
Văn phong trang trọng là giọng văn của bài viết học thuật và chuyên môn: chính xác, chừng mực và đủ khách quan để bằng chứng, chứ không phải tâm trạng của người viết, dẫn dắt lập luận. Văn phong trang trọng không nằm ở những từ dài; nó nằm ở việc chọn ngôn ngữ mà người đọc trong một ngành mong đợi.
Đặc điểm của văn phong trang trọng
- Không dùng dạng rút gọn (trong tiếng Anh): “do not” thay vì “don't” (xem dấu nháy đơn (apostrophe)).
- Không dùng tiếng lóng hay lối nói chuyện phiếm: “một mức tăng đáng kể”, không phải “tăng vọt kinh khủng”.
- Từ vựng chính xác: từ vựng học thuật và thuật ngữ của ngành bạn, có định nghĩa khi cần.
- Nhận định có chừng mực: dùng từ rào đón khi bằng chứng còn hạn chế (“cho thấy”, “có thể”), và không phóng đại (“chứng minh”, “luôn luôn”).
- Ít câu hỏi trực tiếp hoặc câu cảm thán hướng tới người đọc.
Văn phong trang trọng có dùng được “tôi” hay “chúng tôi” không?
Thường là có. Trang trọng không có nghĩa là tránh ngôi thứ nhất: APA 7 khuyến nghị dùng “tôi” hoặc “chúng tôi” cho những gì tác giả đã làm, và nhiều tạp chí khoa học dùng “chúng tôi”. Điều văn phong trang trọng tránh là giọng cá nhân và cảm tính (“tôi cảm thấy rằng”, “tôi đã rất kinh ngạc”), và việc gọi người đọc là “bạn”. Hãy kiểm tra quy ước của khoa bạn.
Ví dụ không trang trọng và trang trọng
- Không trang trọng: “Thí nghiệm chẳng ăn thua lắm.” Trang trọng: “Thí nghiệm không tạo ra hiệu ứng như kỳ vọng.”
- Không trang trọng: “Cả đống nghiên cứu chỉ ra điều này.” Trang trọng: “Một số nghiên cứu báo cáo hiệu ứng này (Ahmed, 2022; Lee, 2020).”
- Không trang trọng: “Đây là một vấn đề cực lớn.” Trang trọng: “Đây là một hạn chế đáng kể.”
(Các trích dẫn là ví dụ hư cấu.)
Giọng văn lý tưởng cho một bài báo khoa học là gì?
Khách quan, rõ ràng và tự tin tương xứng với bằng chứng. Ưu tiên thể chủ động khi nó rõ ràng hơn, giữ câu văn trực tiếp, và để tính súc tích làm điều mà từ ngữ hoa mỹ không làm được. Ở các trường phổ thông Vương quốc Anh, môn tiếng Anh GCSE dùng từ “tone” (giọng điệu) để chỉ thái độ của người viết (trang trọng, không trang trọng, thuyết phục, hài hước); bài viết học thuật gần như luôn đòi hỏi giọng trang trọng.
Lời khuyên cuối
Hãy đọc bản nháp như một người lạ trong ngành của bạn sẽ đọc: bất cứ chỗ nào nghe như lời nói, lời chào hàng hay một trang nhật ký đều cần viết lại. Tính năng kiểm tra Giọng văn của Papero viết lại câu theo một kiểu định sẵn (học thuật, súc tích, dễ tiếp cận hoặc thuyết phục), hữu ích để phát hiện chỗ bản nháp bị lệch giọng.
Trường hợp sử dụng: AI tốt nhất để viết bài luận, vẫn là bài của bạn