O que é “ibid.”?
“Ibid.” é a abreviatura do latim ibidem, “no mesmo lugar”. Em uma nota de rodapé ou em uma nota de fim, ele remete o leitor à fonte citada na nota imediatamente anterior, de modo que você não precisa repetir a referência completa. Em português também se usa “ibidem” por extenso.
Como usar “ibid.”
Quando duas notas seguidas citam a mesma fonte, a segunda pode trazer “Ibid.” seguido do novo número de página, ou apenas “Ibid.” se a página for a mesma.
Exemplo:
1. John Smith, History of Modern Europe (Oxford: Example Press, 2021), 45.
2. Ibid., 52.
3. Ibid.
(Um livro inventado.) A nota 2 cita a página 52 do mesmo livro; a nota 3 cita a página 52 novamente.
Uso nos diferentes estilos
- Chicago: o Chicago Manual of Style permite “ibid.”, mas o desaconselha, e prefere uma citação abreviada (sobrenome do autor, título curto, página) para uma fonte repetida.
- OSCOLA (citação jurídica britânica): usa “ibid” para citações consecutivas da mesma fonte.
- APA, MLA e Harvard: esses estilos usam citações no texto em vez de notas, então “ibid.” não tem lugar neles.
Respostas rápidas
- Dá para usar ibid duas vezes seguidas? Sim. Cada “ibid.” remete à nota imediatamente anterior, então uma sequência de notas sobre a mesma fonte pode usá-lo em todas.
- Ibid x op. cit.: “op. cit.” (opere citato, “na obra citada”) remete, junto com o nome do autor, a uma fonte citada antes, mas não na nota anterior. Hoje está ultrapassado; use uma citação abreviada.
- Ibid x id.: a citação jurídica americana (o Bluebook) usa “id.” onde os outros estilos usam “ibid.”.
Boas práticas
- Use “ibid.” somente quando a nota anterior citar uma única fonte e for a mesma.
- Acrescente o número da página quando ele mudar; omita-o quando não mudar.
- Se uma fonte diferente aparecer no meio, use uma citação abreviada.
- Confira as notas de novo depois de alterações de última hora: mover ou apagar uma nota pode deixar um “ibid.” apontando para a fonte errada. Um gerenciador de referências que gera as notas para você as atualiza automaticamente.
Caso de uso: Encontre fontes acadêmicas enquanto escreve