Che cos'è il tempo verbale?
Il tempo verbale indica quando avviene qualcosa: nel passato, nel presente o nel futuro. Combinato con l'aspetto (semplice, progressivo, perfetto, perfetto progressivo), dà le 12 forme verbali dell'inglese. Nella scrittura accademica il tempo segnala anche come consideri un risultato: come conoscenza consolidata, come risultato di un singolo studio o come lavoro recente.
Le 12 forme verbali dell'inglese
- Presente: analyses (semplice), is analysing (progressivo), has analysed (perfetto), has been analysing (perfetto progressivo).
- Passato: analysed, was analysing, had analysed, had been analysing.
- Futuro: will analyse, will be analysing, will have analysed, will have been analysing.
Quale tempo usare in ogni parte di un articolo
- Abstract: il passato per ciò che hai fatto e trovato (“Abbiamo intervistato 300 studenti”), il presente per ciò che significa (“Questi risultati suggeriscono...”).
- Revisione della letteratura: il presente per le conoscenze accettate (“Il sonno favorisce la memoria”); il passato per uno studio specifico (“Lee (2020) ha rilevato”); il present perfect per un insieme di lavori recenti (“Diversi studi hanno esaminato...”). Per riferire il lavoro altrui, APA 7 raccomanda il passato o il present perfect.
- Sezione metodologica: il passato (“I partecipanti hanno svolto due compiti”).
- Sezione dei risultati: il passato per ciò che è accaduto (“I punteggi sono aumentati”); il presente per ciò che mostra una tabella (“La tabella 2 mostra”).
- Discussione e conclusione: il presente per l'interpretazione e le implicazioni (“Ciò indica...”).
Coerenza dei tempi verbali
La coerenza dei tempi significa non cambiare tempo senza un motivo. “I partecipanti compilano il questionario e poi sono stati intervistati” mescola presente e passato per un'unica sequenza; scegline uno. Cambiare è corretto quando cambia il momento di cui si parla: “Gli studi precedenti hanno usato campioni piccoli; questo studio ne usa uno più ampio.”
Procedure e istruzioni
Un testo procedurale (istruzioni, un protocollo, una ricetta) usa l'imperativo e il presente: “Aggiungi 5 ml di soluzione. Mescola per due minuti.” In una sezione metodologica, gli stessi passaggi sono riportati al passato, spesso in forma attiva: “Abbiamo aggiunto 5 ml di soluzione.”
Consigli
- Decidi il tempo verbale di ogni sezione prima di scriverla.
- Controlla i tempi quando incolli testo dagli appunti o da bozze precedenti.
- Esercitati riscrivendo un paragrafo in un tempo diverso e osservando che cosa cambia.
Caso d'uso: La migliore IA per scrivere saggi che restano tuoi